-
1 вария
-
2 гравис
-
3 тупое ударение
-
4 тупое ударение
grave accent/stress -
5 ударение
ср.1) stress, accent; перен. тж. emphasisделать особое ударение — (на слове, факте) emphasize
мелодическое ударение — pitch stress лингв.
главное ударение — primary stress лингв.
делать ударение — (на чем-л.) to accent; to stress, to lay stress (on) ; перен. тж. to emphasize, to accentuate
динамическое ударение — pitch accent, tonic accent
дополнительное ударение — secondary stress, secondary accent лингв.
качественное ударение — qualitative stress лингв.
музыкальное ударение, тоническое ударение — musical stress
острое ударение — acute accent/stress
тупое ударение — grave accent/stress
фиксированное ударение — fixed stress лингв.
2) ( знак) stress(-mark) -
6 ударение
с.1. accent, stress; (перен. тж.) emphasisмузыкальное, тоническое ударение — musical stress
острое ударение — acute accent / stress
тупое ударение — grave accent / stress
делать ударение (на пр.) — accent (d.); stress (d.), lay* stress (on; тж. перен.); (перен. тж.) emphasize (d.), accentuate (d.)
2. ( знак) stress(-mark) -
7 тупое ударение
1) Linguistics: low pitch2) Polygraphy: grave accent (название символа)3) Phonetics: grave4) Information technology: grave (название символа) -
8 гравис
Linguistics: grave accent, low pitch, grave -
9 символ апостроф
Information technology: grave accent -
10 тяжелое ударение
Linguistics: grave accent, low pitch -
11 тяжелый акцент
Information technology: grave accent -
12 по-русски
1)( на русском языке) to read Russian --- читать по-русски to write in Russian --- писать по-русски What do you call this in Russian? - Как это по-русски? 2)(так, как это характерно для жителей России, русских) after the Russian manner, in the Russian style, a la russe (над подчеркнутой 'a' --- grave accent)Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > по-русски
-
13 ударение
с.1) лингв. accent, stress; emphasisэкспирато́рное ударе́ние — expiratory [-'paɪə-] accent
музыка́льное / тони́ческое ударе́ние — musical [-zɪ-] stress
логи́ческое ударе́ние — logical stress
о́строе ударе́ние — acute accent / stress
тупо́е ударе́ние — grave [grɑːv] accent / stress
облечённое ударе́ние — slurred accent
де́лать ударе́ние (на пр.) — accent (d); stress (d), lay stress (on)
2) ( знак) stress (mark)3) ( выделение самого важного в речи) emphasisпроизноси́ть с осо́бым ударе́нием — emphasize (d), accentuate (d), lay stress (on)
-
14 ударение
1. grave2. stress; accentсимвол с ударением; выделенный символ — accented symbol
3. emphasisСинонимический ряд:акцент (сущ.) акцент; упор -
15 диакритический знак
adj1) gener. accent circonférence, accent grave2) ling. diacritique3) IT. caractère diacritique, signe diacritique, symbole diacritique -
16 гравис
-
17 знак `
nling. Accent grave -
18 гравис
nling. accent grave -
19 идти, не зная адреса , ориентируясь по местности
vgener. (маршрута) marcher (se conduire) a vue de pays (a accent grave)Dictionnaire russe-français universel > идти, не зная адреса , ориентируясь по местности
-
20 под присмотром, на глазах, в поле зрения, навиду
ngener. a vue (a accent grave), ? vueDictionnaire russe-français universel > под присмотром, на глазах, в поле зрения, навиду
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grave accent — Grave Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman.… … The Collaborative International Dictionary of English
grave accent — ► NOUN ▪ a mark ( ) placed over a vowel in some languages to indicate a feature such as altered sound quality. ORIGIN French grave heavy, serious … English terms dictionary
grave accent — [gräv, grāv] n. a mark ( ˋ ) used to indicate: a) the quality or length of a vowel, as in French chère b) in French, a distinction in meaning, as in où, “where” and ou, “or” c) secondary stress as in týpewrìter d) full pronunciation of a syllable … Universalium
grave accent — [gräv, grāv] n. a mark ( ˋ ) used to indicate: a) the quality or length of a vowel, as in French chère b) in French, a distinction in meaning, as in où, “where” and ou, “or” c) secondary stress as in týpewrìter d) full pronunciation of a syllable … English World dictionary
Grave accent — The grave accent ( ) is a diacritical mark used in written Catalan, French, Greek until 1982 (polytonic orthography), Italian, Norwegian, Occitan, Portuguese, Scottish Gaelic, Vietnamese, Welsh, Dutch, and other languages.The word grave is… … Wikipedia
grave accent — noun a mark ( ) placed above a vowel to indicate pronunciation • Syn: ↑grave • Hypernyms: ↑accent, ↑accent mark * * * grave 2 [grave … Useful english dictionary
grave accent — kairinis kirtis statusas T sritis informatika apibrėžtis Ženklas . Kodai: 96 (ASCII, dešimtainis), U+0060. Savarankiškas ženklas, neturintis aiškios paskirties. Pakeltas aukščiau ir uždėtas ant raidės gali būti laikomas tos raidės diakritiniu… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
grave accent — grave′ ac′cent [[t]greɪv, grɑv[/t]] n. ling. a mark ( ) placed over a vowel esp. to indicate that the vowel is open or lax, as French è, has distinct syllabic value, as in English belovèd, or that the vowel or the syllable it is in has secondary… … From formal English to slang
grave accent — noun A diacritic mark ( ˋ ) used in many languages to distinguish the pronunciations of vowels. See Also: acute accent … Wiktionary
grave accent — См. accento grave … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
grave accent — [grα:v] noun a mark ( ) placed over a vowel in some languages to indicate a feature such as altered sound quality. Origin C17: Fr. grave (see grave2) … English new terms dictionary